After unwittingly helping to orchestrate a tragedy, Jessica Jones tries to find out why Kilgrave is back.